Episode 8 (S02E08)

Cały personel jest zaskoczony dziwnym zachowaniem Zuzy. Dziewczyna jest maksymalnie nakręcona, sprawia wrażenie wręcz szalonej. Zagląda lekarzom przez ramię, wtrąca się do stawianych diagnoz. Porywa się nawet na całowanie Andrzeja. W międzyczasie na oddział chirurgii zgłasza się 47 -letnia Beata. U kobiety stwierdzono nowotwór mięśni twarzy. Przypadek wymaga natychmiastowej interwencji chirurgicznej. Lekarze Szpitala Północnego przygotowując się do zabiegu wiedzą, że taka operacja wiąże się ze znacznym oszpeceniem pacjentki. Razem z Beatą do szpitala przyjeżdża jej mąż Wiktor i 15-letni syn Miłosz, który w pewnym momencie mdleje i sam staje się pacjentem szpitala. Szymon, który się nim zajmuje nie potrafi znaleźć przyczyny załamania kondycji u chłopaka i znacznego spadku wagi. Niespodziewanie trafną diagnozę stawia Zuza, która sama staje się pacjentką oddziału psychiatrycznego. Agnieszka kontaktuje się z macochą Zuzy i prosi ją o pomoc. (TVP)