Episode 10 (S02E10)

Zuza przebywa jako pacjentka na oddziale psychiatrycznym, jej stan chwilowo się unormował, ale nadal bagatelizuje swoja chorobę. Na oddziale poznaje Reginę, podobnie jak ona cierpiącą na chorobę dwubiegunową, która – w odróżnieniu od Zuzy – chętnie o niej opowiada, dając do zrozumienia, że udało jej się opanować wewnętrznego potwora. Ale czy na pewno? Do Polski przyjeżdża Thomas: razem z Janem próbują przekonać Andrzeja, że kolejna operacja Magdy, tym razem w Dubaju, jest możliwa. Andrzej jest niechętny temu pomysłowi, ale nawet Magda chce wykorzystać tę ostatnią szansę. (TVP)