Secrets and Lies (S08E16)

"Domina", świadcząca sadomasochistyczne usługi, przypadkowo zostawia na sali ostrego dyżuru torbę z erotycznymi zabawkami. Staje się to przyczyną zabaw i niepoprawnego zachowania członków personelu. Rozzłoszczona Weaver wydaje polecenie, aby Abby, Carter, Lewis, Kovac i Gallant wzięli udział w całodziennym seminarium poświęconym molestowaniu seksualnemu. W oczekiwaniu na opieszałego instruktora, wyznają sobie intymne szczegóły ich związków. Podczas tych zwierzeń wyśmiewają się z siebie i wzajemnie prowokują. Abby i Lewis omawiają swoje problemy z Carterem i Kovacem. Mężczyźni ci toczą ze sobą pojedynek, który ujawnia, jak bardzo są oni zauroczeni Abby. (TVN)