Lockdown (S08E22)

W końcowym odcinku danej serii serialu mieszkańcy Chicago obawiają się wybuchu epidemii. Carter i Abby zajmują się dwójką dzieci ze złowieszczymi symptomami. Sala ostrego dyżuru zostaje poddana kwarantannie do czasu przybycia epidemiologów. Carter walczy o życie dzieci. Pozostali członkowie personelu zajmują się poirytowanymi pacjentami w starszym wieku, którzy ucierpieli podczas wypadku autobusu. Reporterzy otaczają szpital. Policja blokuje wyjścia. Pacjenci szpitala wywołują drobne zamieszki podczas prób ucieczki z dusznych pomieszczeń. W międzyczasie, Pratt i Chen, którzy mogli zarazić się zakaźną chorobą, ignorują swoje własne symptomy i nie przestają ratować życia bezdomnego mężczyzny oraz innego stałego pacjenta ich szpitala. (TVN)