Epizoda 2 (E02)

Okazuje się, że zwłoki z posesji Newmana należą do seryjnego gwałciciela Aldaeousa Crofta. Britny nie udaje się uratować, co pogrąża w smutku Slade'a. Mark prowadzi dalej własne śledztwo. W rozmowie z prostytutką udaje mu się ustalić, że Selene spotykała się z klientami w Old Towm Hotel w pokoju Envy Romm. Z powodu romansu pomiędzy Markiem i Pru jej mąż grozi Markowi. Kobieta odkrywa, że młodzieńcze uczucie Marka do niej jest jednak przelotne. (FilmBox)