Czerwony Karzeł - Back to Earth

The boys are back, and while they may be older, they're still none the wiser. The crew discover a dimension-hopping leviathan, but Rimmer is threatened with replacement by the new, improved holograph Katrina. She is determined to guide Lister to his home planet, but no one is prepared for Earth 2009, where the hapless crew face death unless they can track down their creators. (oficjalny tekst dystrybutora)