Jedziemy do Las Vegas, cz. 2 (S02E28)

Andy czuje się zawiedziony, ponieważ nikt nie pochwala ani nie wierzy w jego małżeństwo z Roxanne. Jim stara się porozmawiać z siostrą i nakrywa ją, gdy ta się pakuje, by uciec ze swoim byłym chłopakiem. Zrozpaczony Andy rozkleja się na scenie podczas biznesowej prezentacji, po czym Jim wszystko pogarsza, doprowadzając do kolejnej katastrofy. (FOX)