Fantastyczna podróż Margot i Marguerite

Margot mieszka w 1942 roku w okupowanej przez Niemców Francji, a Marguerite żyje w kraju nad Loarą w 2020 roku. Ojcowie obydwu z nich zaginęli. Ukryta na strychu magiczna skrzynia otwiera przed nimi wrota czasu i bohaterki zamieniają się miejscami. Dwa równoległe wątki, które dzieli 80 lat pokazują, jak dziewczynki radzą sobie w nowych dla nich czasach i wytrwale próbują odnaleźć swoich ojców. (HBO)