Fortress of Attitude (S01E23)

Hacker has created a giant statue of himself in the Northern Frontier, with a voice recording of himself inside its mouth, broadcasting it to all of Cyberspace with the help of large speakers. The Cybersites are required to surrender if they want it to stop. Using their knowledge of measurement, the Cybersquad must enter Hacker's statue and turn off the voice recording before it's too late. (Prime Video)