Stary zrzęda (S10E09)

Do Quahog nadeszła zima, a rodzice Lois (Carter i Babs) zabierają Stewiego na wycieczkę. Gdy Carter zasypia za kółkiem, rodzina postanawia, że może nadszedł dla niego czas, by przeszedł na emeryturę. Peter i Lois zabierają cały klan na Florydę, by sprawdzić jakieś fajne miejsca do zamieszkania przez emerytów, ale Carter odmawia poddania się bez walki. (FOX)