Episode 3 (S01E03)

Rozkwitający, choć skomplikowany związek Jake’a i Angie napotkał problem. Jake ma pewne podejrzenia co do swojej partnerki, ale tej udaje się je rozwiać. Mężczyzna chciałby, żeby wszystko się między nimi ułożyło, ale Angie sprowadza go na ziemię dopytując o dochody ze sklepu Jake’a, którego finanse najwyraźniej kontroluje Max. Jake zaczyna wypytywać Maksa o księgowość swojego biznesu, co staje się źródłem dodatkowej presji dla starszego z braci. (TVP)