Episode 10 (S03E10)

Grupa Marii zajmuje się zabójstwem, do którego doszło w klubie tańca. Adam został zastrzelony z broni myśliwskiej. Wychodzi na jaw, że Dębski przed laty tańczył w klubie, w którym doszło do zbrodni. Prosi Marię, by informowała go o postępach w śledztwie. Główną podejrzaną staje się Jagoda Strzelecka, która była kiedyś notowana za kradzież i pobicie. Okazuje się, że kobieta jest transseksualistą. Dębski zaczyna podejrzewać, że Maria wstydzi się związku z nim. Postanawia wrócić do swojego mieszkania. Pani komisarz uważa, że Piotr znowu uzależnił się od leków. (Polsat)