Episode 4 (S02E04)

Jadzia postanawia wykorzystać lubiącego flirty i natarczywego względem kobiet Irka, by przekonać Annę do Henryka. Lowelas przychodzi z wizytą do Kowalskich, mylnie jednak odczytuje uprzejmość gospodyni i rzuca się na nią. W odpowiednim momencie wkracza Henryk i ratuje Annę. Piotr szuka sposobu na pozyskanie pieniędzy. Na początku zamierza odzyskać pieniądze od dłużników. Organizuje też aukcję, na której sprzedaje swój samochód. Jadzia i Anna postanawiają zacząć oszczędzać. Janek szpieguje Elę, ale dziewczyna nie robi niczego niewłaściwego. Mimo to chłopak prosi Nikodema, by zainstalował jej program szpiegowski. (Polsat)