Episode 5 (S02E05)

Jadzia i Anna postanawiają zaoszczędzić na zakupach spożywczych. W tym celu wyruszają na targ. Druga z nich nie tylko doskonale zna język armeński, ale też skutecznie się targuje. Piotr i Henryk próbują sprzedać samochód. Hamlet postanawia się na nich odegrać za wcześniejsze upokorzenie. Nikodem szuka dowodów na to, że podoba się Eli. Udając, że chce pomóc dziewczynie usprawnić komputer, przeszukuje jej pokój. Piotr wciąż nie ma odwagi, by wyznać Annie, że przegrał ich dom. Próbuje oszukać Alberta. (Polsat)