Na wsi (E12)

Gwidon pomaga w pracach gospodarskich ojcu. Odwiedza go Romek, który zatrudnił się w firmie Wiśniewskiego. Mówi bratu, że wpadł na trop skarbu, który został zakopany w pobliżu ich rodzinnej wsi w czasie wojny. Braciom udaje się odnaleźć kosztowności. Obaj pechowcy sądzą, że to znalezisko pomoże im uporać się ze wszystkimi problemami. Okazuje się jednak, że skarb jest fałszywy - podłożył go Wiśniewski, by ostatecznie upokorzyć swoich wrogów. (Polsat)