Abraço De Urso (S01E05)

Anésio ma kolejną wizję, która wiąże się z cmentarzem. Podczas prac nad szczegółami budowy rodzinnego grobowca, głowa rodziny Gebara rozpoznaje starego wroga i zleca jego zlikwidowanie Nilowi. Tuż przed wykonaniem wyroku, okazuje się, że ktoś był od nich szybszy. Brown zbiera w sobie odwagę, aby porozmawiać poważnie z ojcem, który nieustannie manipuluje jednym z jego braci. Claudinho jest coraz bardziej zaangażowany w prowadzenie szkoły samby, a jego żona Ana Cristino marzy o kupnie nowego domu. (HBO)