Kyle (S01E03)

Rebecca pojawia się z niezapowiedzianą wizytą w domu Randalla, gdzie spotyka jego biologicznego ojca, Williama. Pełen niepokoju Kevin postanawia pójść na całość i przeprowadzić się do Nowego Jorku, by szukać zatrudnienia na Broadwayu, oczekując, że jego siostra Kate, przeprowadzi się razem z nim na Wschodnie Wybrzeże. Toby jest zdeterminowany, by wyciągnąć Kate z cienia Kevina i przygotowuje specjalny dzień, podczas którego ona poczuje się najważniejsza. Jack i Rebecca zabierają swoje niemowlęta ze szpitala do domu i przyzwyczajają się do nowej roli rodziców, usiłując jednocześnie poradzić sobie ze stratą dziecka. (FOX)