Listy (E04)

Christiane wyjeżdża latem z Berlina, aby spędzić wakacje w gospodarstwie swoich dziadków. Na wsi życie wydaje się być spokojne i idylliczne, ale dziewczyna czuje się zraniona, bo wbrew obietnicom Benno do niej nie pisze. Stella i Babsi wyprowadzają się ze swoich patologicznych domów w Berlinie i z bólem serca godzą się na warunki starszego mężczyzny, który zapewnia im dach nad głową. Benno i Michi sięgają dna na dworcu Zoo, aby zdobyć pieniądze i kupić narkotyki, od których są coraz bardziej uzależnieni. (HBO)